1. El reloj se ha parado.
    表停了。pararse 停住 - ( 自复 )
  2. No ha parado de llover en tres días.
    三天一直下雨。 - ( 网友翻译 )
  3. Hemos estado esperando la llegada en la terraza del aeropuerto. Ha parado el avión no muy lejos de nosotros y han puesto la escalerilla.
    我们已经在机场露台等他的到来。飞机已经停在了离我们不远的地方,小梯子已经摆放好。 - ( jixi0119 )
  4. además, la brecha entre China y los países de nivel avanzado no ha parado de estrecharse, y se han sentado las bases más sólidas para lograr el objetivoDos Centenarios”.
    同世界先进水平差距不断缩小,为实现“两个一百年”奋斗目标奠定了更高的基础。 - ( 十九大报告解读 )
  5. la brecha entre China y los países de nivel avanzado no ha parado de estrecharse, y se han sentado las bases más sólidas para lograr el objetivoDos Centenarios
    同世界先进水平差距不断缩小,为实现“两个一百年”奋斗目标奠定了更高的基础 - ( 十九大报告解读 )

微信公共号: 微西语
2013 - 2024